来る10月26日（金）〜28日（日）の3日間、新潟市役所前の医学町ビルで、初めての自社仕事展「縁日（えんにち）」を開催します。

仕事の展示の他にも、私たちのお客様の美味しい製品を味わっていただいたり、30年来カタログ制作をお手伝いしている新潟市加島屋さんとトークイベントを開催したり、ビルのテナントさんも期間中に色々やったりとお楽しみ満載ですので、是非お越しください！

━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━

カメガイアートデザイン的お仕事展「縁日」

10月26日（金）15：00〜19：00
10月27日（土）12：00〜18：00
10月28日（日）12：00〜18：00
会場：医学町ビル201号室
入場無料・予約など不要

━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━

「縁日」開催にあたって。
現会長が創業してから50余年。さまざまな制作物を通して「伝える」仕事を続けてきましたが、このイベントはそういった制作物以外に、「人」を通じて「伝える・繋ぐ」時間になればと思っています。新潟の地で長い間会社を続けてこられたのは、ひとえに人と人とのご縁あってのことです。そのご縁に感謝するとともに、これまでにそのご縁で繋がってきた新潟のものや出来事を、お見せしたりお話することができればと思います。会場である医学町ビルも、新潟市の中で人と人とを繋げる場所を作りたいと2014年から活用プロジェクトを続けてきた、まさにその現場です。会期中は亀貝他スタッフもおります。ぜひお気軽に遊びにいらしてください。
＞医学町ビル

「ご縁」でつなぐ「デザイン」のしごと

1）カメガイアートデザイン的お仕事の展示
よく言われる「見た目」のデザインって、当社の場合は、お仕事の最後の最後に行うわずかな作業です。その見た目を考えるために、私たちは前段階で何をしているかを、少しだけ見ていただければと思います。制作物と、それらができるまでの経緯を展示します。また、越人会やニイガタブックライト、にいがた空艸舎や旧齋藤家別邸の保存活動など、そこからご縁が繋がっていった、代表亀貝の活動についてもちょっぴりご紹介します。

2）トークイベント「新潟の人にこそ知って欲しい、あの加島屋さんのしごと」
あの老舗「加島屋」さんのここでしか聞けない裏話を、亀貝とスタッフがお聞きします。
（ゲスト：株式会社加島屋・生産本部長の岡田成弘様・他）
トーク後、おすすめアレンジレシピのふるまいあり!
27日（土）14：00〜16：00

3）クライアントの美味しいモノを味わっていただきます！
ミチココ（新潟市西区）のチョコ・お菓子販売
千年こうじや「麹だけでつくったあまさけ」（南魚沼市）のおすすめ飲み方ふるまい※八海醸造様提供
おすすめ胎内ワイン（胎内市）のふるまい
ローストカフェ（新潟市江南区）のリキッドコーヒー他販売
nine（長岡市）「さをりスツール」展示販売
※ふるまいは数に限りがありますので、なくなり次第終了とさせていただきます。

4）スタッフによるフリーマーケット
亀貝太治他スタッフによるフリーマーケット。亀貝は子供関連グッズ多めです。

━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━

医学町ビル全体でもいろいろやっています！

1F【城南窯】
〜陶芸家池田早季恵のアトリエ。新潟越品でも展示〜
■「苔盆栽」展示販売
（27〜28日：12時〜18時）
「木木」KiKiの盆栽を城南窯の制作した鉢に植え込んだ「苔盆栽」を展示販売。伊勢丹や新潟絵屋でも人気のユニットです！

2F【クルテク】
〜赤ちゃんにも優しい輸入おもちゃやゲーム専門店〜
■カワイイ!簡単!フラッグガーランドづくり
（27〜28日：10時〜17時）
ビル内廊下などで随時開催！
■オモシロシャボン玉パーティ
（27〜28日：13時〜14時）
1階ビル前で開催。口に入っても安全なドイツ製シャボン玉を使います。 ［参加費：1回¥100］

2F【FD STYLE】
〜オリジナルキッチンツールの体験と展示販売〜
■ドリップパック飲み比べワークショップ
（26〜28日：12時〜18時）
FD STYLEセレクトのドリップパックコーヒーを同社製ドリップポットで淹れて飲み比べするWS。他FD STYLEのキッチンツールも展示販売。
［参加費：1回￥500］

3F【SUNDAY photo studio】
〜カメラマン内藤雅子による撮影スタジオ・事務所〜
■スマホ写真教室
（28日：10時〜 / 先着8名）
SNSでの写真の撮り方などをレクチャーする会です。プロカメラマンが「へぇ〜」なコツを伝授！
［参加費：￥1,000］

3F【田中洋人建築設計室】
〜住宅・店舗他の設計を手掛ける建築設計事務所〜
■事務所を見学できるオープンアトリエ
（27日：12時〜18時）
■施工例模型展示会
（27〜28日：12時〜18時）
設計事務所ってどんなところ？ 27日は気軽に遊びに来てください！

━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━−━

ぜひお誘い合わせの上お越しください！

「縁日」A4flyer
Creative Direction：Kamegai Taizi
Art Direction & Design：Harada Katsunori
Logo mark Design：Yamagisi Yoko